Un jeune motard accumule les dérapages et se retrouve pris au piège face aux faits
Un motard qui pilote une voiture non homologuée se trouve dans la poudreuse des Hautes-Rivières, où ses courses incessantes attirent l’attention des gardes du corps. En conséquence de ses actes, une immobilisation de la moto et un trajet direct vers la justice.